Archivo de la categoría: Politics

(en) If voting changed anything, they’d make it illegal. Instead of giving a politician the keys to the power, it might be better to change the locks and the reason there are so few female politicians is that it is too much trouble to put makeup on two faces.
(es) Si tu voto pudiese cambiar cualquier cosa, los políticos lo harían ilegal. En vez de darles a los políticos las llaves del poder, sería mucho mejor cambiar las cerraduras y, por otra parte, si hay tan pocas mujeres en la política, es porque es demasiado trabajo el tener que maquillar dos caras.

a dystopian scenario – (en)

First let us postulate that the computer, robotics, genetic engineering, and nanotech scientists succeed in developing intelligent machines that can do all things better than human beings can do them. In that case presumably all work will be done by … Seguir leyendo

Publicado en English, Politics, Writing | Etiquetado , , , , , | 21 comentarios

private property (for dummies) – (en)

Libertarians, socialists, capitalists, and other wildlife thinkers, always navigate around the concept and implications of private property, its legitimacy, its natural values and other complex theories, its abolition or its need, or the semantic differences with terms like possession or … Seguir leyendo

Publicado en Education, English, Politics, Writing | Etiquetado , | 13 comentarios

propiedad privada (para cortos) – (es)

Libertarios, socialistas, capitalistas y demás fauna pensadora, andan siempre a vueltas con el concepto y las repercusiones de la Propiedad Privada, de su legitimidad, de sus valores naturales y demás complejas teorías, de su abolición o de su necesidad, y … Seguir leyendo

Publicado en Education, Español, Politics, Writing | Etiquetado , | 2 comentarios

the biggest lie – (en)

Let’s delve into the oldest and most successful lie: The State. Homo sapiens sapiens has been around for something like two hundred thousand years. Until shortly before the Common Era, the very last 1 percent of human history, the social … Seguir leyendo

Publicado en Education, English, Politics, Writing | Etiquetado , , , , , , , , , , , | 2 comentarios

greenpeace, pawns? – (en)

“Greenpeace is working to end the expansion of nuclear power. The U.S. already has more nuclear power plants than any other country. The United States currently has 104 operating nuclear reactors, and each one is a threat to public health, … Seguir leyendo

Publicado en Education, English, Politically Incorrect Language, Politics | Etiquetado , , , | 9 comentarios

real men do smoke – (en)

Spending millions to tell Joe that life is a bitch… While some readers (probably “most”) will totally disagree with the premise that I used as the title of this essay (though an intellectually humble person would have hold his judgment … Seguir leyendo

Publicado en Education, English, Politically Incorrect Language, Politics | Etiquetado , , | 9 comentarios

los hombres de verdad fuman – (es)

Gastando millones para contarle a Pepe que la vida es una puta… Mientras que algunos lectores (probablemente, “la mayoría”) estarán totalmente en desacuerdo con la premisa que he usado como título de este ensayo (aunque una persona intelectualmente humilde habría … Seguir leyendo

Publicado en Education, Español, Politically Incorrect Language, Politics | Etiquetado , , | 2 comentarios

of gods and men – (en)

Among the procedures for killing humans it’s always included the name of a hypothetical high being invented by men and living in their imagination. Choice is justified, as these invisible beings, with their vengeful jealousy, merciless, with their racism, their … Seguir leyendo

Publicado en Education, English, Humor, Politically Incorrect Language, Politics | Etiquetado , , , , | 2 comentarios

de dioses y hombres – (es)

Entre los trámites para matar a las personas siempre se ha incluido el nombre de un elevado ser hipotético que han inventado los hombres y que han creado en su fantasía. Es una elección justificada, dado que estos seres invisibles, … Seguir leyendo

Publicado en Education, Español, Humor, Politically Incorrect Language, Politics | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

the dog – (en)

Through the air as if suspended, riding his gentle white horse, legs extended and tail flapping, the Emperor trotted down the path of one of the “Fetters of Greece”: Corinth, on a short break in the middle of what would … Seguir leyendo

Publicado en Education, English, Politics, Writing | Etiquetado , , , , , | 2 comentarios

el perro – (es)

A través del aire, como si estuviera suspendido, a lomos de su gentil corcel blanco, de piernas extendidas y cola aleteando, el Emperador trotaba por la vía de uno de los “Grilletes de Grecia”: Corinto, en un breve descanso en … Seguir leyendo

Publicado en Education, Español, Politics, Writing | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

retrato del hombre civilizado – (es)

Después de haber leído una gran parte del trabajo de Cioran, no he sido capaz de encontrar alguien que él considerase digno de su tiempo. Tal vez sólo los Cínicos, los Santos y los insomnes puedan ver con claridad, ya … Seguir leyendo

Publicado en Education, Español, Politics, Writing | Etiquetado , | 3 comentarios

derailing – (en)

No way out for capitalism. Spain, for example. The financial liabilities of the economy are a whopping US$ 1,300 Billion —11 times the annual GDP— of which nearly US$ 700 Billion lie in banks, in deposits or securities other than … Seguir leyendo

Publicado en Education, English, Politically Incorrect Language, Politics | Etiquetado , , , , , , , , , , | 4 comentarios

descarrilando – (es)

Capitalismo: En camino a ninguna parte. Sólo en España, el pasivo financiero de la economía es de 11 billones de euros —11 veces el PIB anual—, de los cuales casi 6 billones yacen en los bancos en forma de depósitos … Seguir leyendo

Publicado en Education, Español, Politically Incorrect Language, Politics | Etiquetado , , , , , , , , , , , | 2 comentarios

anarchy: a pamphlet – (en)

Anarchy is a word that comes from the Greek, and signifies, strictly speaking, “without government”: the state of a people without any constituted authority. Before such an organization had begun to be considered possible and desirable by a whole class … Seguir leyendo

Publicado en Education, English, Politics | Etiquetado , , , , | 4 comentarios

anarquía: un panfleto – (es)

La palabra “anarquía” proviene del griego y significa estrictamente “sin gobierno”: es decir la forma de vida de un pueblo que se rige sin autoridad constituida. Antes que dicho tipo de organización hubiese comenzado a considerarse posible y deseable por … Seguir leyendo

Publicado en Education, Español, Politics | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

greenpi$ – (es)

Aunque está muy de moda entre los verdes el culpar al calentamiento global por las recientes sequías e incendios forestales, la realidad es más prosaica. Recientes climas cálidos son probablemente una consecuencia del aumento de la radiación solar en combinación … Seguir leyendo

Publicado en Education, Español, Politically Incorrect Language, Politics | Etiquetado , , , , , , , , , , | Deja un comentario

all whores – (en)

Is prostitution so sordid and infamous? Could it be that we project in it our own sordid lives, our own infamy as human commodities? In a market society, in which everything is bought and sold, where the vast majority of … Seguir leyendo

Publicado en Education, English, Politically Incorrect Language, Politics | Etiquetado , , , , , , , | 10 comentarios

todos putas – (es)

¿Es la prostitución tan sórdida e infame? ¿No será que proyectamos en ella la sordidez de nuestra propia vida, nuestra propia infamia como mercancías humanas? En una sociedad-mercado en la que todo se compra y se vende, en la que … Seguir leyendo

Publicado en Education, Español, Politically Incorrect Language, Politics | Etiquetado , , , , , , , | 10 comentarios

sacred cows – (video) (en/es)

Sacred cows get slaughtered here. If education —at its best— weren’t the path from cocky ignorance to miserable uncertainty, and college the place to go when you want to get laid … If ideally, what should be said to every … Seguir leyendo

Publicado en Education, English, Humor, Politically Incorrect Language, Politics | Etiquetado , , , , , , , , , | Deja un comentario